Träume und Fantasien älterer Menschen werden oft stigmatisiert und als Zeichen mangelnder psychischer Gesundheit gedeutet, insbesondere während Delirium-Episoden,¹ die bei älteren Menschen mit neuropsychologischen Störungen auftreten. In diesem Fall ist die Symptomatik durch Wahrnehmungsstörungen, Halluzinationen und Illusionen, häufig visueller Natur, gekennzeichnet. Wir untersuchen Träume und Fantasien älterer Erwachsener mit schweren neurokognitiven Störungen aus der Perspektive der Gestalttherapie. Die Ergebnisse zeigen, dass die Arbeit an Träumen, Fantasien und sogar an Wahnvorstellungen den Kontaktprozesses, die Verarbeitung komplizierter oder obsoleter Erfahrungen und den Abschluss ungelöster Probleme erleichtern können. Zugleich verbessern sich die Lebens- und auch die Sterbequalität, der Aufbau neuer emotionaler Unterstützung und Selbsthilfebeziehungen und die humanistische Betreuung dieser Bevölkerungsgruppe, die dem »älteren Menschen im Delirium eine Stimme gibt«.

Schlüsselbegriffe: Gestalttherapie, schwere neurokognitive Störung, Fantasien, Träume und Halluzinationen.

Beyond memory: Dignity through humanism and Gestalt therapy in delusions and fantasies. Dreams and fantasies of the older adult are often stigmatized and seen as a lack of mental health, especially during episodes of delirium that appear in elderly people with neuropsychological disorders, in which case the symptomatology is characterized by disturbances of perception, hallucinations and illusions, frequently of a visual nature. We review under a Gestalt Therapy approach with dreams and fantasies in older adults with major neurocognitive disorder. The results show that working on dreams, fantasies and even delusions permits the: easing of the contact process, assimilating of complicated or obsolete experiences, closing of unfinished business, improving quality of life, quality of death, generating new emotional support and self-support bonds; permitting the care of this population with a humanistic proposal to »give voice to the elderly person who is delirious«.

Keywords: Gestalt Therapy, major neurocognitive disorder, fantasies, dreams and hallucinations.