Zusammenfassung

Anschließend an den Artikel des Autors über „Die Macht der Sehnsucht nach dem Vater“ in Gestalttherapie 2/2012 beschreibt die vorliegende Arbeit das Schicksal von Kindern psychisch kranker Mutter, von denen viele später in psychosozialen Berufen arbeiten. Im zweiten Teil wird auf die psychisch belastenden Faktoren für Mutter, besonders in der modernen Welt, eingegangen. Zur Prophylaxe psychischer Störungen bei Muttern wird besonderer Akzent auf die Verantwortung der Gesellschaft für junge Familien einerseits und die Pflege der Beziehung zwischen den Partnern andererseits gelegt.

Abstract

Children of Mentally Ill Mothers or: What do Mothers Need? Following this author’s article “The Power of the Yearning for the Father” in Gestalttherapie 2/2012 he describes in this present article the fate of children of mentally ill mothers, many of whom later work in the psychosocial field. In part two the factors contributing to mental distress for mothers in today’s modern world are described. As a means of prevention of mental disorders in mothers a particular emphasis is placed on the responsibilities of society towards young families and the care for the relationships of young couples.